国家典籍博物馆于5月16日开幕的“同心护珍宝聚力续华章”展览便是项目支持下古籍保护成果的一个缩影。展览分为“古韵新生:各地精品荟萃”“讲好河川故事:舆图”“镂于金石:探源古文字”“世界记忆:样式雷图档”四个部分,精选了35种39件已经修复完善的珍贵古籍予以展出,带领观众感受文物修复师“妙手回春”的智慧。
(相关资料图)
在古籍修复项目中,专家组根据古籍的破损情况、文献开发使用计划,以及历史、学术和艺术等多维度价值,选择104册件古籍列入此次资助修复计划,在全国范围内的10家国家级古籍修复中心开展修复工作。
科技助力 国宝级藏品重出江湖
步入展厅,第一件展品是此次修复成果中的国宝级藏品:《永乐大典》“湖”字册。国家图书馆古籍馆馆长陈红彦说,《永乐大典》是一部聚合了七八千种古代典籍的大型类书,书中保存的是我国上自先秦、下迄明初的各种典籍资料,被称为“世界上最大的百科全书”。遗憾的是,历经600多年风雨沧桑,《永乐大典》屡遭劫难,几乎全部散失。
《永乐大典》“湖”字册的发现、回归和保护是“中华古籍保护计划”实施以来,政府相关部门与社会各界通力协作保护文化遗产的成功案例。时间拉回到2007年,全国古籍普查专家组赴华东核查古籍善本时,意外与将手中藏的一册《永乐大典》送回祖国的加拿大籍华人袁女士相遇,于是有了一份天假良缘。国家图书馆与国家文物局共同组织专家先后进行了四次鉴定,认定其为明嘉靖间《永乐大典》写本的零册,鉴定专家一致建议要力争将这册《永乐大典》收回国内。最终,中国文物信息咨询中心动用国家文物征集经费购得此册,并入藏国家图书馆。新发现的这册《永乐大典》为卷2272至2274“模”字韵“湖”字号,内容为“湖”字相关的诗文。值得一提的是,国家图书馆此前藏有此册的后一册和前一册,此册的发现实现了三册的缀合。
“这件展品的修复花了一年零三个月的时间,修复难度很大。”古籍修复师宋晶说,修复前,书皮边缘处有磨损和残缺,书叶及书皮有污渍。“对书芯的修复,我们参考了之前成功修复的经验,在不拆除原装帧的前提下,将书立起来,对书叶进行‘掏补’修复。但与此前不同的是,修复前我们对书叶的用纸进行了纤维分析检测,并从库存老纸中选择了成分配比和颜色均相近的纸张作为补纸。”
在书衣的修复上,修复人员进行了新的尝试。不同于此前直接从市场上购买相近的绢,修复人员先对《永乐大典》书衣用绢的绢丝粗细、密度等特点进行了准确测量,并经过反复尝试后复原织造出了与原件相似的绢制样品。为了使新绢在色彩上接近原件,修复人员还参考了《明会典》中记载的黄色染料,再结合明代其他文献中的相关记述,辅助对书衣的分析检测结果,选择了当时可能使用的传统植物染料对其染色并老化,经反复试验以及后续的锤制、全色等步骤,最终得到适合修复原件的补绢。
“绢上有很多毛茬儿,直接补上去是很难看的,我们要先借助高倍放大镜等仪器设备把每根丝都捋顺了。这是个极其费眼的活儿。”宋晶说,在绢的修补方式上,她和同事们也进行了多种尝试,“是碰接、搭接还是缝接,搭接是新的搭旧的还是旧的搭新的,我们尝试了很多次。”最终,他们选择了将新绢接在旧绢下面的方式。宋晶将一手比作书衣上的旧绢,搭在另一只比作新绢的手上解释,“这样接口处看起来是最自然的”。
资深古籍修复专家,国家图书馆研究馆员张平在20年前曾参加过《永乐大典》修复。他说,此次“湖”字册借助现代科技,对纸张、丝绢等进行检测,从而确定了正确的修复方案,修复效果超出预期。
创新手法 让装具与舆图再次严丝合缝
“工程图收起来后会叠成一小摞,装进这个插套后与插套不松不紧,可以说是严丝合缝,所以对于工程图来说,这个插套是不可替代的。”宋晶也参与了插套的修复,她回忆,插套内部为纸板,外层包着绢。修复前,插套的8个角都有磨损,外层包绢部分有缺失;一条边的内部纸板磨损较为严重。“我们可以理解成那部分的纸芯已经被磨掉了,这样一来,将工程图插进去的时候,就会发现有一个小角是露出来的。”
为了补上这个小角,修复团队再次进行了大胆创新。“一般来说,修复这种面板,我们会一层层地补,使用好多层纸完成修复。但是这个插套缺损的部位是弧形的,而且磨损处的纸芯未见分层,所以传统的方法就不适用了。”宋晶说,经过摸索试验后,她选择了整体填充的方式:取下插套表面包裹的绢,将塑料板固定在缺损处周围用来塑形,麻绳剪碎打散,与稠糨糊一同充分搅拌后整体填充进缺损部位;取下塑料板,参照插套的类似部位进行打磨;最后再将修补好的绢包回去。
说是缺损严重,修复人员也不过是在5毫米左右的地盘上下功夫,每一步都需要格外小心。指着插套的外签条,宋晶补充道,“在对外签条进行修复时,我们遵循‘修旧如旧’的原则,不对空白处做颜色填充,保留下了相似的斑驳感。”
分段上水 让绢纸完美贴合
整个修复过程让宋晶难忘的还有《扬州府图说》。图说绘出了扬州府及其所属仪真、如皋、泰兴、高邮等州县地图,每图配有图说一篇,介绍相应州县的历史沿革等。“画芯部分由绢面和衬纸组成,修复前,两者严重分离,由于绢丝比较稀疏,导致衬纸上也印有文字和图案。回拼的时候,但凡有一点儿错位,画面就会重影。”展柜中,图说上的河流、城池、山脉以不同颜色标识,一派清新淡雅,完全看不出修复前的痕迹,为此,宋晶没少下功夫。
“一般来说,将绢面和衬纸回拼的时候,我们会先在绢上洒浆水,让浆水透过绢面渗到纸上,使两者进行贴合。”然而,修复前,宋晶就发现,这件藏品的纸面非常脆弱,老化严重;如果传统的整幅“洒水法”,遇水后的绢与纸膨胀程度不同,极易造成重影。“所以我们只能一小条一小条地推进,差不多以五六厘米的宽度为单位进行回拼。”宋晶说,在藏品上“上手”前,她还谨慎地自创了一幅绢画,模拟出绢面与衬纸分离的状态,对分段上水的技术进行了前期验证。“绢丝断裂严重的地方,我们都是在显微镜下一根根拼的。”看着眼前几无瑕疵的展品,宋晶觉得之前的心血都没有白费。
互动体验 触摸工具体验修复过程
展厅中,一面互动体验墙吸引观众驻足。互动墙上,剪刀、木尺、马蹄刀等多种工具排成一排。触摸工具后,墙面便会显示出该工具发挥作用的修复环节,观众便可实地体验修复过程。
这样的现代科技手段在展厅中并不少见。比如,展厅设置了样式雷“祈年殿”全息幻像修复成果的电子翻书装置,通过影像、多媒体等多种方式向观众推广、普及古籍修复知识;同时推出了“故纸修复师之碎丹青”沉浸式互动解谜游戏,让观众在故事中、游戏中了解古籍修复技艺,从而增加展览的趣味性。观众还可以在电子屏幕上欣赏到高清版的修复成果。
展览展出的只是公益项目支持下古籍保护成果的一部分。除了国家图书馆外,加入此项目的还包括天津图书馆、山西省图书馆、辽宁省图书馆等10家国家级古籍修复中心,10家单位目前共修复完成了104册(件)珍贵古籍。在人才培养方面,项目先后依托云南省图书馆、宁波市天一阁博物院、国家图书馆对107位古籍修复师进行了短期培训。此外,在古籍活化方面,项目还推出“全民晒书”“寻找古籍守护人”等互联网话题,拍摄了《穿越时空的古籍》纪录片。
下一步,三方将合力加大古籍保护工作力度,普及保护知识,展示保护成果,营造全社会共同保护古籍的良好氛围,使中华典籍的保护传承焕发出新的光彩。
关键词:
(责任编辑:黄俊飞)推荐内容
- 文物修复师“妙手回春” 《永乐大典》“
- CBA新赛季工资帽降低,球队引援受挫,周
- 外交部:中方将采取措施 防范制止各类危
- 2023年(第二届)研究生招生与培养高峰论
- 接触皮毛恐惧症
- 那段温暖的日子_那段温暖的日子600字
- 教育部部署开展“2023高考护航行动”_环
- 焦点简讯:恒生中国行长宋跃升:高质量发
- 微头条丨桧柏种子催芽方法(桧柏种子催芽
- 观焦点:最高法发布惩处性侵害未成年人犯
- 焦点信息:越南荔枝经广西友谊关口岸抢“
- 世界新消息丨网络社交呼唤尊重与善意
- 哈尔滨电气(01133.HK):黄伟获任执行董事
- 【世界播资讯】中国迎来更多系列电影 品
- 【全球快播报】A股掀起新一轮“易主”潮
- 世界关注:“买房中介费,都超过我一年收
- 沂蒙小调光头王老五借酒消愁 沂蒙小调光
- 全球新动态:这默契没谁了!裁判回看VAR
- 千呼万唤始出来 PS5 Pro主机终于看到希望了
- 控制科学与工程(关于控制科学与工程的基
- 电商AI换脸“迪丽热巴 杨幂”卖货:效果
- 诺维茨基宣布退役 诺维茨基几时退役诺维
- 7.98万起售的宝骏悦也,能不能让宝骏打个
- 美国黑人看病难:孕妇流产几率大、黑人儿
- Honor Magic Vs折叠智能手机正式发布 每日热门
- 中学数学教学参考官网_中学数学教学参考
- 白色塑料袋能放微波炉吗(白色塑料袋能放
- 【天天新要闻】京阳科技与大客户多存投资
- 68家新材料公司齐聚科创板:合计净利同比
- 提供一站式数智化赋能,“太数通”平台正
- 环球视点!中信银行龙岩分行与龙岩市国资
- 同星科技上市首日涨97% 超募2.7亿元国信
- 俄媒称乌军总司令在俄军导弹袭击中头部受
- 全球热消息:如何确定距离的线规
- 上期所仓单日报数据金十期货5月25日讯,
- 要闻:广西煤矿生产能力情况(截至2023年
- 全球今头条!我一定用勤劳双手把日子过得
- 世界今日报丨木林森:公司显示业务主要为
- 江河集团华中总部基地项目在车谷建成投产
- 饿了么送餐时间比美团短_饿了么送餐时间_
- 午评:两市走低沪指跌0.66% 光伏、电力
- 富顺门球赛事多_快播
- 今亮点!餐饮店起火 吴江两名辅警冲进火
- 中汽协:2023年1-4月销量前十位SUV生产企
- 【图解】@高校毕业生:这份避“坑”指南
- 全球热门:港股公告掘金 | 小鹏汽车-W(0
- 最新快讯!宁波鑫海鑫塑业有限公司
- 美国上周EIA原油库存意外锐减超1200万桶
- 热门:奥奇传说辅助器刷金币_奥奇传说怎
- 焦点速讯:红萝卜种植时间表_红萝卜种植
- 智能互动、头脑风暴、科学实验……这里的
- 北大培文实验学校学费(北大培文学校初中
- 三大指数震荡调整,智能制造半导体板块走
- 斯塔克建筑大修惠斯勒的住宅采用黑色壁板
- 【环球新视野】紧急避险与正当防卫的差别
- 江西乐平:小切口大服务 企业发展“定心
- 用高山流水造句20字_用高山流水造句
- 提前16月 特斯拉还清中国超级工厂贷款|
- 适合电子公司的名字参考集 简洁大气的电
- 天天快资讯:电脑上alt+a不能截图怎么办_
- 电商AI换脸“迪丽热巴 杨幂”卖货:效果
- 诺维茨基宣布退役 诺维茨基几时退役诺维
- 7.98万起售的宝骏悦也,能不能让宝骏打个
- 美国黑人看病难:孕妇流产几率大、黑人儿
- Honor Magic Vs折叠智能手机正式发布 每日热门
- 中学数学教学参考官网_中学数学教学参考
- 白色塑料袋能放微波炉吗(白色塑料袋能放
- 【天天新要闻】京阳科技与大客户多存投资
- 68家新材料公司齐聚科创板:合计净利同比
- 提供一站式数智化赋能,“太数通”平台正
- 环球视点!中信银行龙岩分行与龙岩市国资
- 同星科技上市首日涨97% 超募2.7亿元国信
- 俄媒称乌军总司令在俄军导弹袭击中头部受
- 全球热消息:如何确定距离的线规
- 上期所仓单日报数据金十期货5月25日讯,
- 要闻:广西煤矿生产能力情况(截至2023年
- 全球今头条!我一定用勤劳双手把日子过得
- 世界今日报丨木林森:公司显示业务主要为
- 江河集团华中总部基地项目在车谷建成投产
- 饿了么送餐时间比美团短_饿了么送餐时间_
- 午评:两市走低沪指跌0.66% 光伏、电力
- 富顺门球赛事多_快播
- 今亮点!餐饮店起火 吴江两名辅警冲进火
- 中汽协:2023年1-4月销量前十位SUV生产企
- 【图解】@高校毕业生:这份避“坑”指南
- 全球热门:港股公告掘金 | 小鹏汽车-W(0
- 最新快讯!宁波鑫海鑫塑业有限公司
- 美国上周EIA原油库存意外锐减超1200万桶
- 热门:奥奇传说辅助器刷金币_奥奇传说怎
- 焦点速讯:红萝卜种植时间表_红萝卜种植
- 智能互动、头脑风暴、科学实验……这里的
- 北大培文实验学校学费(北大培文学校初中
- 三大指数震荡调整,智能制造半导体板块走
- 斯塔克建筑大修惠斯勒的住宅采用黑色壁板
- 【环球新视野】紧急避险与正当防卫的差别
- 江西乐平:小切口大服务 企业发展“定心
- 用高山流水造句20字_用高山流水造句
- 提前16月 特斯拉还清中国超级工厂贷款|
- 适合电子公司的名字参考集 简洁大气的电
- 天天快资讯:电脑上alt+a不能截图怎么办_
- 桥隧连通!江泸北线三分部迎来新节点|精选
- 天天要闻:恒大物业:将于2023年6月5日举
- 【新视野】塞尔达传说王国之泪伊嘎秀克神
- 同程旅行:一季度营收25.86亿元 同比增
- 世界实时:江苏银行:聚焦现代化产业体系
- 焦点消息!一根针“冻死”肿瘤细胞?医生
- 全球观速讯丨湖北动漫专业专科院校排名
- 副高异常北抬!今天防感冒明天防中暑,杭
- 海口市气象台发布雷电黄色预警【Ⅲ级/较
- 徐丽东&张会芳:演绎安娜·卡列尼娜,感
- 佳能18 135镜头拍人像_佳能18 135镜头
- 实体性贬值率 实体性贬值
- 安徽省安庆市2023-05-24 05:19发布大雾
- 天天新动态:计算机网络技术专业学什么_
- 焦点快报!*ST凯撒:控股股东被动新增平仓,
- 心碎了一地_心碎了-快报
- 拓展农文旅产业链条 开创乡村振兴新局面
- 广西壮族自治区浦北县发布暴雨红色预警-
- 速讯:雪佛兰科尔维特C9设计方案曝光,外
- 当前关注:班得瑞所有名曲 班得瑞最好听










